All About 1st Mini Album ToHeart

Halohaaaa selesai sudah aku post lirik lagu Album ToHeart ^^~

Bagaimanaaaa?? Udah denger semua lagunya kan pastiii?? Udah mahamin lirik lagunya? Masih belum paham? Okeee aku disini mau menjelaskan maksud dari setiap lagu itu :) Let’s GO !!

[Lyrics] Departure – ToHeart ~ Key & Woohyun (Han+Rom+Eng+Indo)

HANGUL

하루하루 내가 무얼 하나 곰곰이 생각해보니
거진 엇비슷한 의식주로 나는 만족하더군

은근히 자라난 나의 손톱을 보니 난 뭔가 달라져가고
여위어가는 너의 모습을 보니 너도 뭔가 으음

[Lyrics] Tell Me Why – ToHeart ~ Key & Woohyun (Han+Rom+Eng+Indo)

HANGUL

부탁해 Tell Me Why 난 강해지고 싶어
뜻도 모른 채 널 놓치긴 싫어

하늘의 별처럼 넌 나를 비추지만
네가 떠나면 난 어둠에 갇혀

Wanna Go Touch Wanna Get Tips

[Lyrics] You’re My Lady – ToHeart ~ Key & Woohyun (Han+Rom+Eng+Indo)

HANGUL

안녕 내 사랑 오늘 따라 예쁘네
어디를 가든 시선들이 집중 돼

You Are My Lady How Beautiful You Are
Gotta Go Gotta Go 맘이 가는 대로
Baby I Want To Know

[Lyrics] Maze – ToHeart ~ Key & Woohyun (Han+Rom+Eng+Indo)

HANGUL

이상한 나라에 온 것만 같아
이랬다 저랬다 미칠 것 같아
끝 없이 펼쳐진 수 많은 길 중에
어딜 향해 가야만 할까

너를 너무 사랑하는데 Oh Yeah

[Lyrics] Delicious – ToHeart ~ Key & Woohyun (Han+Rom+Eng+Indo)

COMEBACK !! Ohyeaahhh kkk I’m back with new song!
Ini masih lagu baru bukaaann? Okelaahhh aku bahagia baaaanget Key ngeluarin laguu hahaha

Kenapa? OMG !! Genre lagunya Key itu AKU banget kalo lagi stress hahahaha jadi, buat apa aku gasuka Key duo? Hahaha Dan! Woohyun ga jelek2 banget looohh aduh mereka itu BFF banget yaaaa lucu deh nonton MV-nya hihihi

Lanjut lahhh jangan banyak ba-bi-bu

Check this OUT !!!

 

HANGUL

This Love, This Love,
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

너무 예뻐 미쳐 여신인 듯 해
흠 잡을게 없어 완벽해 내게

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

존재 자체로도 설레이게 해
나는 자신 있어 너를 아니까

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

너의 손을 잡고 싶어 입술 느껴보고 싶어
귓가에 사랑을 속삭이고 싶어
나를 허락해줘 제발
너만 보면 내가 두근거려 뜸들이지마 안겨

Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
So Sweet Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
자 나야 No, 나야 제발

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

이제 그만 비켜 네겐 아까워
너야 말로 집어 쳐 네 상대 아닌걸

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

너는 나보다 걜 몰라 너는 나만큼 다 못 줘
옆에 잡아둘 뿐 네가 할게 뭐야
너는 아무 것도 몰라
오랜 시간 곁을 지켜봤어 꿈도 꾸지마 비켜

Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
자 나야 No, 나야 제발

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

이젠 택해 얘 아님 나 누구 더 이상은 No
확실히 해 둘 중에 하나

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

네가 원하는 건 나야 만족 시켜줄 건 나야
정확히 어울리는 건 나야

Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
자 나야 No, 나야 제발

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

 

ROMANIZATION

This Love, This Love,
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Neomu yeppeo michyeo yeosinin deus hae
Heum jabeulge eobseo wanbyeoghae naege

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Jonjae jacherodo seolleige hae
Naneun jasin isseo neoreul anikka

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Neoui soneul jabgo sipeo ibsul neukkyeobogo sipeo
Gwisgae sarangeul sogsagigo sipeo
Nareul heoraghaejwo jebal
Neoman bomyeon naega dugeungeolyeo tteumdeurijima angyeo

Sweet Girl neol wonhae Dream Girl
Nae ibsul wiro nogadeul mankeum dalkomhage haejulge
So Sweet Girl  (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Geu nugudo an bureoul mankeum sarang badge haejulge
Ja naya No, naya jebal

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

Ije geuman bikyeo negen akkawo
Neoya mallo jibeo chyeo ne sangdae aningeol

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Neoneun naboda gyael molla neoneun namankeum da mos jwo
Yeope jabadul ppun nega halge mwoya
Neoneun amu geosdo molla
Oraen sigan gyeoteul jikyeobwasseo kkumdo kkujima bikyeo

Sweet Girl neol wonhae Dream Girl
Nae ibsul wiro nogadeul mankeum dalkomhage haejulge
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Geu nugudo an bureoul mankeum sarang badge haejulge
Ja naya No, naya jebal

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Ijen taeghae yae anim na nugu deo isangeun No
Hwagsilhi hae dul junge hana

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Nega wonhaneun geon naya manjog sikyeojul geon naya
Jeonghwaghi eoullineun geon naya

Sweet Girl neol wonhae Dream Girl
Nae ibsul wiro nogadeul mankeum dalkomhage haejulge
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Geu nugudo an bureoul mankeum salang badge haejulge
Ja naya No, naya jebal

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

 

ENG TRANS

This Love, This Love,
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious
I Swear That It’s Delicious

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

You’re so pretty, I’m going crazy, you’re like a goddess
You’re flawless, you’re perfect to me

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Your existence alone makes my heart race
I’m confident because I know you

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

I want to hold your hand, I want to feel your lips
I want to whisper love in your ear
Please allow me
When I see you, my heart pounds. Don’t hesitate, come into my arms

Sweet girl, I want you, dream girl
I’ll make it so sweet that you’ll melt on my lips
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
I’ll make you so loved that you won’t be jealous of anyone
It’s me, no, please, it’s me

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

Get out of the way, she’s too good for you
You get out of the way, you’re no good for her

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

You don’t know her as well as I do, you can’t give her as much as I can
All you’d do is hold her down next to you
You don’t know anything
I’ve watched over her for a long time, don’t even dream about it, move out of the way

Sweet girl, I want you, dream girl
I’ll make it so sweet that you’ll melt on my lips
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
I’ll make you so loved that you won’t be jealous of anyone
It’s me, no, please, it’s me

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Now you choose, is it him or me? This can’t continue, no
Be clear, it’s just one out of the two

Come On Girl, Love Is So Nutritious
Come On Girl, Love Is So Delicious

The one you want is me, I’m the one to satisfy you
I’m the one who matches with you

Sweet girl, I want you, dream girl
I’ll make it so sweet that you’ll melt on my lips
So Sweet Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
Come On Girl (Come On Girl, Love Is So Delicious)
I’ll make you so loved that you won’t be jealous of anyone
It’s me, no, please, it’s me

Come On Girl, Love Is So Delicious
Come On Girl, Love Is So Delicious

Come On Girl, Love Is So Delicious

 

INDO TRANS

Cinta ini, Cinta ini,
Aku bersumpah pasti lezat
Aku bersumpah pasti lezat
Aku bersumpah pasti lezat

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Kamu sangat cantik, aku menjadi gila, kamu seperti seorang dewi
Kamu sempurna, kamu sempurna bagiku

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Keberadaanmu membuat hatiku berpacu
Aku yakin karna aku tau dirimu

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Aku ingin menggenggam tanganmu, Aku ingin merasakan bibirmu
Aku ingin membisikkan cinta di telingamu
Kumohon izinkan aku
Saat aku melihatmu, hatiku berdegup. Jangan ragu, datanglah ke pelukanku

Gadis manis, Aku menginginkanmu, Gadis impian
Aku akan membuatnya sangat manis jadi kau akan meleleh dalam bibirku
Gadi yang sangat manis (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Kemarilah (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Aku akan membuatmu sangat menyukainya jadi kau tidak akan iri pada siapapun
Ini aku, tidak, kumohon, ini aku

Come On Girl, Cinta sangat lezat
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Come On Girl, Cinta sangat lezat

Menyingkirlah, gadis ini terlalu baik untukmu
Kau menyingkirlah, kau tidak baik untuk gadis ini

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Kau tidak tau gadis itu sebaik aku, Kau tidak bisa memberi gadis itu lebih dari yang aku beri
Yang kamu lakukan hanyalah menahannya disampingmu
Kamu tidak tau apapun
Aku sudah memperhatikan gadis itu sejak lama, bahkan memimpikannya, menyingkirlah

Gadis manis, Aku menginginkanmu, Gadis impian
Aku akan membuatnya sangat manis jadi kau akan meleleh dalam bibirku
Gadi yang sangat manis (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Kemarilah (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Aku akan membuatmu sangat menyukainya jadi kau tidak akan iri pada siapapun
Ini aku, tidak, kumohon, ini aku

Come On Girl, Cinta sangat lezat
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Sekarang pilihlah, Dia atau aku? Ini tidak bisa berlanjut, tidak
Buatlah jelas, pilihlah satu dari dua

Come On Girl, Cinta sangat bergizi
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Satu-satunya yang kau inginkan adalah aku, Aku satu-satunya yang meyakinkanmu
Aku satu-satunya yang cocok denganmu

Gadis manis, Aku menginginkanmu, Gadis impian
Aku akan membuatnya sangat manis jadi kau akan meleleh dalam bibirku
Gadi yang sangat manis (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Kemarilah (Come On Girl, Cinta sangat lezat)
Aku akan membuatmu sangat menyukainya jadi kau tidak akan iri pada siapapun
Ini aku, tidak, kumohon, ini aku

Come On Girl, Cinta sangat lezat
Come On Girl, Cinta sangat lezat

Come On Girl, Cinta sangat lezat

 

 

HOOOWW ‘BOUT THIS SONG?!!! Aku belom bosen dengernyaaa hihihi
Acung banyak jempol deh buat Key&Woohyun….

Hmmm lagu ini ceritanya ada dua cowok suka sama satu cewek… Dan si cowok (AKU) ngerayu cewek dengan cara yang unik banget!!

Ngerayunya itu macem…
Kalo lo jatuh cinta sama gue, lo bakal ngerasain betapa asiknya sama gue. Lo ga akan bosen jatuh cinta sama gue. Lo bakal ketagihan, seakan makan makanan favorit lo. Ga ada bosennya.

Lucu kaaaaann? Unik banget cara ngerayunyaaa dan sekali lagi, acung jempol buat yang nyipatin lirik ini! Dan MV-nya aaaakk Key! Woohyun!

Full Credits babess !! ^^~

cr :

han+rom : kpoplyrics2you.blogspot.com

eng trans : popgasa.com

indo trans : rainy @ raemints.wordpress.com